ソナチネは小さなソナタ

ポンセ作曲　『南国のソナチネ』

よく「南のソナチネ」と呼ばれている曲す。
あえて「南国の」と書いているのは、原題が『Sonatina Meridional』で、
「Meridional 」は南方のとか、南欧、南国のという意味があり、
単に「南の」というと、ちょっと物足りない感じがするからです。

私の師匠はコンサートプログラムに「南の国の」と書いています。

さて、クラシックギター界では有名なこの曲。
弾いてみようと始めたものの、出だしの１フレットセーハで諦めたこの曲。（苦笑）

ソナチネなんですよね。

ソナチネについて調べたところ

イタリア語で、「楽器で演奏される（曲）」の意味を持つソナタ（sonata）という言葉に、
意味を弱くする-inaという接尾語をくっつけた言葉です。

なので、ソナチナ（sonata+ina＝sonatina）は、
「小さなソナタ」のような意味になります。

「ONTOMO」WEBマガジン2021.04.13 指揮者　大井駿さんの記事より

簡易版ソナタってことですね。

そもそもは、バロックから古典の時代に移り、一般市民がピアノを楽しむようになった時代に、
難易度の高いソナタではなく、「もう少し親しみやすい短くて比較的易しいソナタを」
というところからソナチネが広まったそうです。

ソナチネという言葉そのものは、17世紀後半に、
マティアス・ケルツ（1635?～1695）によって初めて使われたということです。

なるほど、ソナチネ＝小さなソナタ　は納得しました。

ポンセのこの曲も「南国の小さなソナタ」っていうことですよね。

じゃあソナタってなんだよ

となれば、今度は「ソナタ」がわかりません。（泣）

ソナタは日本語では「奏鳴曲」と訳されているようです。
これを聞いてもピンときません。

ですので、いろんなサイトの記事を読み漁ってみたのですが、情報量が多すぎる…
誤解をしないように丁寧に書いてくれてるんですが、初学者にはつらい…

要するに「ソナタ」って

そもそもは歌唱（カンタータ）が主だった教会音楽の中で、楽器を用い始めたことに由来する。
楽器を演奏する、鳴り響くという意味（ソナーレ）が語源。

• 起源は13世頃
• 17世紀中頃の「教会ソナタ」と「室内ソナタ」がある
• 「トリオソナタ」もあり、単音楽器２つと通奏低音で構成
• 18世紀後半の「新しいソナタ」が現代に続いている

という歴史をもっている。（←自分で理解しながら書いてます。）
土台となる形は17世紀頃につくられているから、18世紀後半の「新しいソナタ」は17世紀の踏襲・発展系。

今ある「ソナタ」は、この「新しいソナタ」の形式をもっていることが多い。
※作曲家の生きた時代でソナタの指す形式が多少変わることには注意したい。

で、もう少し詳しくまとめると

で、ポンセやトローバのソナチネは？

ポンセの『南国のソナチネ』は、きっとこの「新しいソナタ」に分類されて、メヌエット（スケルツォ）の部分が省かれたものなんでしょうね。

第１楽章Campo（田園）、第２楽章Copla（唄、民謡？）、第３楽章Fiesta（祭り）で、
弾く人のテンポにもよりますけど、だいたい急ー緩ー急の構成です。

トローバのソナチネも同じ感じです。
トローバのソナチネの第１、第３楽章はイ長調で、第２楽章はニ長調ですから、
やっぱりその辺が現代風なんでしょうね。

わかったような、わからないような感じですが、
ソナチネとかソナタとかの名前がついているピアノ曲なんかを聞いて
今日の内容をもう少し体感してみたいと思います。